Statenvertaling
Toen zeide Samuël tot gans Israël: Ziet, ik heb naar ulieder stem gehoord in alles, wat gij mij gezegd hebt, en ik heb een koning over u gezet.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Samuel tegen heel Israël: Zie, ik heb naar uw stem geluisterd in alles wat u mij gezegd hebt, en ik heb een koning over u aangesteld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Samuel nu zeide tot geheel Israël: Zie, ik heb naar u geluisterd in al wat gij tot mij gezegd hebt, en heb een koning over u aangesteld.
King James Version + Strongnumbers
And Samuel H8050 said H559 unto H413 all H3605 Israel, H3478 Behold, H2009 I have hearkened H8085 unto your voice H6963 in all H3605 that H834 ye said H559 unto me, and have made a king H4427 - H4428 over H5921 you.
Updated King James Version
And Samuel said unto all Israel, Behold, I have hearkened unto your voice in all that all of you said unto me, and have made a king over you.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 10:24 | 1 Samuël 10:1 | 1 Samuël 8:19 - 1 Samuël 8:22 | 1 Samuël 8:5 - 1 Samuël 8:8 | 1 Samuël 11:14 - 1 Samuël 11:15